Kontakt

Datenschutzerklärung

1) Informationen über die Erhebung personenbezogener Daten und Kontaktdaten des Verantwortlichen
des Verantwortlichen
Interesse.
Interesse. Im Folgenden informieren wir Sie über den Umgang mit Ihren
personenbezogenen Daten bei der Nutzung unserer Website. Personenbezogene Daten
sind hierbei alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.
1.2 Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der
Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist epg Syst-Ing GmbH, Jakob-Kaiser-Str. 1,
35037 Marburg, Deutschland, Tel.: +49 6421 3014498-10, Fax: +49 6421 3014498-19,
E-Mail: sales@epgsi.com. Der für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten Verantwortliche
Der Verantwortliche ist diejenige natürliche oder juristische Person, die allein oder
gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von
Entscheidet über personenbezogene Daten.
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung
personal data and other confidential content (e.g. orders or
Anfragen an den Verantwortlichen) eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Sie können eine
verschlüsselte Verbindung an der Zeichenfolge „https://“ und dem Schloss-Symbol in
Ihrer Browserzeile erkennen.
2) Datenerfassung bei Ihrem Besuch unserer Website
Bei der bloß informatorischen Nutzung unserer Website, also wenn Sie sich nicht
registrieren oder uns anderweitig Informationen übermitteln, erheben wir nur solche
Daten, die Ihr Browser an unseren Server übermittelt (sog. „Server-Logfiles“). Wenn Sie
beim Aufrufen unserer Website erheben wir die folgenden technisch notwendigen Daten
erforderlich sind, um Ihnen die Website anzuzeigen:

  • Unsere besuchte Website
  • Datum und Uhrzeit der Ankunft
  • Menge der gesendeten Daten in Byte
  • Quelle/Verweis, von dem Sie auf die Seite gelangten
  • Verwendeter Browser
  • Verwendetes Betriebssystem
  • Verwendete IP-Adresse (ggf.: in anonymisierter Form)
    Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Basis unseres berechtigten
    Interesse an der Verbesserung der Stabilität und Funktionalität unserer Website. Eine
    Weitergabe oder anderweitige Verwendung der Daten findet nicht statt. Wir behalten
    uns allerdings vor, die Server-Logfiles nachträglich zu überprüfen, sollten konkrete
    hinweisen auf rechtswidrige Nutzung.

3) Cookies
Um den Besuch unserer Website attraktiv zu gestalten und die Nutzung bestimmter
Funktionen zu ermöglichen, verwenden wir auf verschiedenen Seiten sogenannte
Cookies. Dies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert
Browser-Sitzung gelöscht.
Browser-Sitzung, also nach Schließen Ihres Browsers, wieder gelöscht (sog.
Sitzungs-Cookies). Andere Cookies verbleiben auf Ihrem Endgerät und ermöglichen uns
oder unseren Partnerunternehmen (Cookies von Drittanbietern), Ihrem Browser beim
wiederzuerkennen (persistente Cookies). Wenn Cookies gesetzt werden, wird eine kleine Textdatei auf Ihrem Computer gespeichert, die Informationen über Ihre Besuche auf der Website enthält. Diese Datei wird beim nächsten Besuch automatisch gelesen, und die Website kann Sie wiedererkennen.,
erheben und verarbeiten diese im individuellen Umfang bestimmte Nutzerinformationen
wie Browser- und Standortdaten sowie IP-Adresswerte. Persistente Cookies werden
automatisch nach einer vorgegebenen Dauer gelöscht, die je nach Cookie variiert
unterscheiden kann.
Sofern durch einzelne von uns implementierte Cookies auch personenbezogene Daten verarbeitet werden, ist die Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO Ihre Einwilligung.
verarbeitet werden, erfolgt die Verarbeitung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO entweder
zur Erfüllung des Vertrags oder gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zur Wahrung
unserer berechtigten Interessen an der bestmöglichen Funktionalität der Website sowie
einer kundenfreundlichen und effektiven Ausgestaltung des Seitenbesuchs.
Wir arbeiten unter Umständen mit Werbepartnern zusammen, die uns helfen, unser
Internetangebot für Sie interessanter zu gestalten. Zu diesem Zweck werden für diesen
Fall bei Ihrem Besuch unserer Website auch Cookies von Partnerunternehmen auf Ihrem Computer gespeichert werden, informieren wir Sie hiermit darüber, dass wir keine Verantwortung für deren Inhalt oder Datenschutzpraktiken übernehmen. Sie können die Einstellungen Ihres Webbrowsers so konfigurieren, dass Cookies entweder blockiert oder für einzelne Fälle genehmigt werden.
Festplatte gespeichert (Cookies von Drittanbietern). Wenn wir mit vorbenannten
Werbepartnern zusammenarbeiten, werden Sie über den Einsatz derartiger Cookies und
den Umfang der jeweils erhobenen Informationen innerhalb der nachstehenden Absätze
individuell und gesondert informiert.
Bitte beachten Sie, dass Sie Ihren Browser so einstellen können, dass Sie über das
Cookies gesetzt werden, informiert werden und einzeln über deren Annahme entscheiden
oder die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen können.
Jeder Browser unterscheidet sich in der Art und Weise, wie er die Cookie-Einstellungen verwaltet.
Diese ist im Hilfemenü jedes Browsers beschrieben, welches Ihnen erklärt, wie Sie
Ihre Cookie-Einstellungen ändern können. Diese finden Sie für die jeweiligen Browser
unter den folgenden Links:
Internet Explorer:
http://windows.microsoft.com/de-DE/windows-vista/Block-or-allow-cookies
Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen
Chrome
http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=de&hlrm=en&answer=95647
Safari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/sfri11471/mac
Opera: http://help.opera.com/Windows/10.20/de/cookies.html
Bitte beachten Sie, dass bei Nichtannahme von Cookies die Funktionalität unserer
Die Website kann eingeschränkt sein.

4) Kontaktaufnahme
Im Rahmen der Kontaktaufnahme mit uns (z.B. per Kontaktformular oder E-Mail) werden
personenbezogene Daten erhoben. Welche Daten im Falle der Nutzung eines
welche Daten im Rahmen des jeweiligen Kontaktformulars erhoben werden, ist aus dem jeweiligen Kontaktformular ersichtlich.
Diese Daten werden ausschließlich zum Zweck der Beantwortung Ihres Anliegens bzw.
für die Kontaktaufnahme und die damit verbundene technische Administration
gespeichert und verwendet. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung dieser Daten ist unser
berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihres Anliegens gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f
DSGVO. Zielt Ihre Kontaktaufnahme auf den Abschluss eines Vertrages ab, so ist zusätzliche
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Ihre Daten werden nach
abschließender Bearbeitung Ihrer Anfrage gelöscht. Dies ist der Fall, wenn sich aus den
Umständen entnehmen lässt, dass die Angelegenheit abschließend geklärt ist
und sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
5) Seitenfunktionalitäten
5.1 – Google Web Fonts
Diese Seite nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten so genannte Webfonts
die von Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5,
Irland („Google“) zur Verfügung gestellt. Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die
besuchten Webseiten mit den von ihnen benötigten Web-Fonts in ihren Browser-Cache, um Texte und Schriftarten korrekt
anzeigen.
zu diesem Zweck muss der von Ihnen verwendete Browser Verbindung zu den Servern
in den USA durch Google zu erfassen. Dies kann auch zu einer Übermittlung von
personenbezogenen Daten an die Server der Google LLC. in den USA weiter. Auf diese
Weise erlangt Google Kenntnis darüber, dass über Ihre IP-Adresse unsere Website
aufgerufen wurde. Die Verarbeitung von personenbezogenen Daten im Zuge der
Die Kontaktaufnahme mit dem Anbieter der Schriftarten wird nur dann vollzogen, wenn
Sie uns gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO Ihre ausdrückliche Einwilligung erteilt haben
widerrufen.
widerrufen, indem Sie diesen Dienst in dem auf der Webseite bereitgestellten
„Cookie-Einwilligungs-Tool deaktivieren. Wenn Ihr Browser Web-Schriftarten nicht unterstützt, wird
eine Standardschrift von Ihrem Computer genutzt.
Weitere Informationen zu Google Web Fonts finden Sie unter
https://developers.google.com/fonts/faq und in der Datenschutzerklärung von Google:
https://www.google.com/policies/privacy/
5.2 Google reCAPTCHA
Auf dieser Website verwenden wir auch die reCAPTCHA-Funktion von Google Ireland
Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland („Google“). Diese
Funktion dient vor allem zur Unterscheidung, ob eine Eingabe durch eine natürliche
Person erfolgt oder missbräuchlich durch maschinelle und automatisierte Verarbeitung
erfolgt. Der Dienst umfasst den Versand der IP-Adresse und ggf. weiterer von Google für
den Dienst reCAPTCHA werden Daten an Google übertragen und dies geschieht gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f
DSGVO auf Basis unseres berechtigten Interesses an der Feststellung der individuellen

Eigenverantwortung im Internet und die Vermeidung von Missbrauch und Spam. Im
Im Rahmen der Nutzung von Google reCAPTCHA kann es auch zu einer Übermittlung von persönlichen Daten kommen.
personenbezogenen Daten an die Server der Google LLC. in den USA gelangen.
Further information about Google reCAPTCHA and the privacy policy
Von Google kannst du einsehen unter: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/
Soweit rechtlich erforderlich, haben wir zur vorstehend dargestellten Verarbeitung Ihrer
Daten Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO eingeholt. Sie können Ihre Widerspruchsrechte gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO geltend machen.
erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Um Ihren Widerruf
auszuüben, folgen Sie bitte der oben beschriebenen Vorgehensweise
eines Widerspruchs.
6) Werkzeuge und Sonstiges

  • Google Maps
    Auf unserer Website verwenden wir Google Maps (API) von Google Ireland Limited,
    Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland (“Google”). Google Maps ist ein
    Webdienst zur Darstellung von interaktiven (Land-)Karten, um geographische
    Informationen visuell darzustellen. Über die Nutzung dieses Dienstes wird Ihnen unser
    Standort angezeigt und eine etwaige Anfahrt erleichtert.
    Bereits beim Aufrufen derjenigen Unterseiten, in die die Karte von Google Maps eingebunden ist
    eingebunden ist, werden Informationen über Ihre Nutzung unserer Website (wie z.B. Ihre
    IP-Adresse) an Server von Google übertragen und dort gespeichert, hierbei kann es auch
    zu einer Übermittlung an die Server der Google LLC. in den USA kommt. Dies erfolgt
    unabhängig davon, ob Google ein Nutzerkonto bereitstellt, über das Sie eingeloggt sind
    oder ob ein Nutzerkonto besteht. Wenn Sie bei Google eingeloggt sind, werden Ihre
    Daten direkt Ihrem Konto zugeordnet. Wenn Sie die Zuordnung mit Ihrem Profil bei
    Wenn Sie Google nicht wünschen, müssen Sie sich vor Aktivierung des Buttons ausloggen. Google
    speichert Ihre Daten (selbst für nicht eingeloggte Nutzer) als Nutzungsprofile und wertet
    diese aus. Die Erhebung, Speicherung und die Auswertung erfolgen gemäß Art. 6 Abs. 1
    lit. f DSGVO auf Basis des berechtigten Interesses von Google an der Einblendung
    personalisierter Werbung, Marktforschung und/oder der bedarfsgerechten Gestaltung
    von Google-Websites. Ihnen steht ein Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu den oben genannten Zwecken zu.
    Nutzerprofile an, wobei Sie sich für dessen Ausübung an Google wenden müssen. Wenn
    Sie mit der künftigen Übermittlung Ihrer Daten an Google im Rahmen der Nutzung von
    Google Maps nicht einverstanden sind, besteht auch die Möglichkeit, den Webdienst von
    Google Maps vollständig zu deaktivieren, indem Sie die Anwendung JavaScript in Ihrem Browser deaktivieren.
    Browser beenden. Google Maps und damit auch die Kartenanzeige auf dieser
    Die Internetseite kann dann nicht genutzt werden.
    Die Nutzungsbedingungen von Google finden Sie unter
    https://www.google.de/intl/de/policies/terms/regional.html einsehen, die zusätzlichen
    Nutzungsbedingungen für Google Maps finden Sie unter
    https://www.google.com/intl/de_US/help/terms_maps.html
    Detaillierte Informationen zum Datenschutz im Zusammenhang mit der Verwendung
    Von Google Maps finden Sie auf der Internetseite von Google („Google Datenschutzrichtlinie“):

https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/
Soweit rechtlich erforderlich, haben wir zur vorstehend dargestellten Verarbeitung Ihrer
Daten Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO eingeholt. Sie können Ihre Widerspruchsrechte gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO geltend machen.
erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Um Ihren Widerruf
auszuüben, folgen Sie bitte der oben beschriebenen Vorgehensweise
eines Widerspruchs.
7) Rechte der betroffenen Person
7.1 Das geltende Datenschutzrecht gewährt Ihnen gegenüber dem Verantwortlichen
in Bezug auf die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten die nachstehenden
Betroffenenrechte (Auskunfts- und Interventionsrechte), wobei für die jeweiligen
Ausübungsvoraussetzungen auf die angeführte Rechtsgrundlage verwiesen wird:

  • Auskunftsrecht gemäß Artikel 15 Datenschutz-Grundverordnung;
  • Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO;
  • Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO;
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO;
  • Recht auf Auskunft gemäß Art. 19 DSGVO;
  • Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO;
  • Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO;
  • Beschwerderecht gemäß Art. 77 DSGVO.
    7.2 Widerrufsrecht
    WENN WIR IM RAHMEN EINER INTERESSENABWÄGUNG IHRE PERSONENBEZOGENEN
    DATEN AUFGRUND UNSERES ÜBERWIEGENDEN BERECHTIGTEN INTERESSES
    VERARBEITUNG, SIE HABEN JEDERZEIT DAS RECHT, AUS GRÜNDEN, DIE SICH AUS
    ihrer besonderen Situation ergeben, gegen diese Verarbeitung Widerspruch
    MIT WIRKUNG FÜR DIE ZUKUNFT EINLEGEN.
    MACHEN SIE VON IHREM WIDERSPRUCHSRECHT GEBRAUCH, BEENDEN WIR DIE
    VERARBEITUNG DER BETROFFENEN DATEN. EINE WEITERVERARBEITUNG BLEIBT ABER
    VORBEHALTEN, WENN WIR ZWINGENDE SCHUTZWÜRDIGE GRÜNDE FÜR DIE
    VERARBEITEN KÖNNEN, DIE IHRE INTERESSEN, GRUNDRECHTE UND
    GRUNDRECHTE ÜBERWIEGEN, ODER WENN DIE VERARBEITUNG DER
    Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen
    DIENST.
    WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN VON UNS VERARBEITET, UM
    DIREKTWERBUNG ZU BETREIBEN, HABEN SIE DAS RECHT, JEDERZEIT WIDERSPRUCH
    GEGEN DIE VERARBEITUNG SIE BETREFFENDER PERSONENBEZOGENER DATEN ZUM
    ZWECKE DERARTIGER WERBUNG EINZULEGEN. SIE KÖNNEN DEM WIDERSPRUCH WIE
    OBEN BESCHRIEBEN AUSÜBEN.
    MACHEN SIE VON IHREM WIDERSPRUCHSRECHT GEBRAUCH, BEENDEN WIR DIE
    VERARBEITUNG DER BETROFFENEN DATEN ZU DIREKTWERBEZWECKEN.

8) Dauer der Speicherung personenbezogener Daten
Die Dauer der Speicherung von personenbezogenen Daten bemisst sich anhand der für den jeweiligen Zweck erforderlichen Speicherfrist, wobei die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen und die Erfordernisse der Datensparsamkeit zu berücksichtigen sind.
jeweiligen Rechtsgrundlage, am Verarbeitungszweck und – sofern einschlägig –
zusätzlich anhand der jeweiligen gesetzlichen Aufbewahrungsfrist (z.B. handels- und
(steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen).
Bei der Verarbeitung von personenbezogenen Daten auf Grundlage einer ausdrücklichen
nach Erteilung der Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO werden diese Daten so lange gespeichert,
bis die betroffene Person ihre Einwilligung widerruft.
Existieren gesetzliche Aufbewahrungsfristen für Daten, die im Rahmen
vertraglicher oder vertragsähnlicher Verpflichtungen auf der Grundlage
von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO verarbeitet werden, werden diese Daten nach Ablauf der
Aufbewahrungsfristen werden routinemäßig gelöscht, sofern sie nicht mehr zur
Vertragserfüllung oder Vertragsanbahnung erforderlich sind und/oder unsererseits kein
berechtigtes Interesse an der Weiterspeicherung fortbesteht.
Bei der Verarbeitung von personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit.
f DSGVO werden diese Daten so lange gespeichert, bis der Betroffene sein
Widerspruchsrecht nach Art. 21 Abs. 1 DSGVO ausübt, es sei denn, wir können
nachweislich zwingende legitime Gründe für die Verarbeitung, die die Interessen,
Rechte und Freiheiten der betroffenen Person überwiegen, oder die Verarbeitung dient
the assertion, exercise or defense of legal claims.
Bei der Verarbeitung von personenbezogenen Daten zum Zwecke der Direktwerbung auf
Gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO werden diese Daten so lange gespeichert, bis
the data subject exercises their right to object pursuant to Art. 21(2) GDPR.
Sofern sich aus den sonstigen Informationen dieser Erklärung über spezifische
Verarbeitungssituationen nichts anderes ergibt, werden gespeicherte personenbezogene
Daten im Übrigen dann gelöscht, wenn sie für die Zwecke, für die sie erhoben oder aufbewahrt wurden, nicht mehr erforderlich sind.
sonstige Weise verarbeitet wurden, nicht mehr notwendig sind.